Familyindubai.com

Namn: Anna Petersson

Familj: Småländsk man, Saga 7, Arvid 5 och Alva 2 år.

Född och uppvuxen: Ellenö, Dalsland.

Flyttade till Dubai: November 2007

Bor: Springs

Vem är Anna?

Energisk, optimistisk och envis är tre ord som beskriver mig. Det sällan långt mellan ord och handling, vilket gällde vid vår flytt till Dubai. Maken och jag tog beslutet och redan efter 3 månader var mannen på plats. Jag ville göra ett bra avslut på mitt arbete samtidigt som livet i Sverige skulle packas ihop. Det gjorde att jag försökte att hitta så mycket bra information om Dubai och expatlivet som möjligt på kort tid. Det gick inte. Redan där föddes idén till Familyindubai.com.

På plats i Dubai började idén ta form, att skapa en portal för att underlätta för flyttfåglar och boende i Dubai. Jag var relativt höggravid när vi flyttade och den 1 feb 2008 kom lilla Alva till världen på American Hospital. Kort därefter övertalade jag Johanna att vara med på portalprojektet och vi drog igång planerandet och skrivandet och kunde i december 2008 lansera familyindubai.com. Min önskan var att denna sida skall ge er det som jag själv saknade: Lätt tillgänglig, underhållande och pålitlig information.

Jag har vid sidan av vår sida studerat historia och religion i Arabvärlden, läst fördjupad juridik på distans samt fuskat lite med Cvhjälp.

I R L (in real life) eller L B D ( life before Dubai) arbetade jag inom rekrytering/bemanning i Göteborg. Jag var VD för ett bemanningsbolag, Flexlife AB, och innan dess arbetade jag för Manpower i 7 år. Min passion är skidåkning så efter avslutad civilekonomexamen i Göteborg 1996 arbetade jag 3 år för Langley Travel/Ski Tignes som platschef och senare personalchef i Frankrike/Sverige. Jag tycker mycket om natur och utomhusaktiviteter. Jag är nyfiken på människor och kulturer, och jag är övertygad om att jag alltid kan lära mig något nytt. Att anta utmaningar är kittlande, oavsett storlek, vare sig det gäller att starta bolag eller köra bil i Bur Dubai.

Anna@familyindubai.com

Namn: Johanna Samrud

Familj: En fransk man, Noa 7 år, Elsa 4 år och Ruben född 090910.

Född och uppvuxen: Skene (i Västergötland på gränsen till Halland).

Flyttade till Dubai: November 2007.

Bor: Victory Heights

Vem är Johanna?

Redan andra veckan i Dubai träffade jag Anna och ganska snart började hon prata om sin brillianta idé, Familyindubai. Efter flera kaffestunder, övertalning och en och annan muta i form av kakor till kaffet, lyckades Anna få med mig på projektet. Det dröjde nästan ett halvår innan förberedelserna var klara. Familyindubai firade ett år i december 2008. Vi driver nu sidan tillsammans. Även om verksamheten är helt ideell så ger den oss mycket tillbaka. Vi är verkligen glada över alla uppmuntrande tillrop, tacksamhet och positiv respons som riktas mot oss.

Innan vi flyttade hit till ökenland bodde vi i Belgien i drygt ett år. Där skrev jag inte så mycket, utan ägnade mig åt mer praktiskt arbete. Vi totalrenoverande ett stort hus och jag gjorde en hel del själv. Det är ett nöje att dra på sig arbetsstället och stoppa händerna i målarburken.

Även jag har förvärvsarbetat! Jag är utbildad vid Uppsala Universitet till hemkunskaps- och svensklärare vilket jag även arbetat som i Stockholm. Det var ett jobb jag kunde kombinera med att vara guide och bussreseledare med hela Europa som arbetsplats. Mitt intresse för turismnäringen har lett mig till olika turimsutbildningar och även arbete på en resebyrå och en eventbyrå. Min arbetsplats mellan 2001-2006 var SAS. Jag arbetade som trafikassistent på Arlanda. Under de åren jobbade jag även som viktväktarkonsulent.

Tre adjektiv som beskriver mig bra är: Målinriktad, viljestark och strukturerad. Jag har lätt för att engagera mig i mina förehavanden och i människorna i min omgivning.

Förutom att skriva så gillar jag att läsa, resa, motionera, brodera och handla på rea. Jag älskar att baka bröd, laga mat och att avnjuta raffinerade måltider gärna i sällskap av goda vänner och champagne. Jag brinner för allt som har med hälsa att göra. Naturupplevelser gör mig bergtagen liksom gnistrande juveler.

Johanna@familyindubai.com