Månadens expat
CARINA BELL
”Dubai är en mötesplats! Dubai kan kännas stort men efter ett tag inser man att det är ganska litet. Här har man möjlighet att träffa många olika människor, inte bara kändisar utan även andra yrkeskunniga människor inom en mängd områden. Dubai är en sådan intensiv punkt, tycker jag! Bilden visar mig och Steve Harris i Iron Maiden. Jag och min man var inbjudna till deras efterfest, efter spelningen i helgen. De var riktiga gentlemän hela bunten, men det får jag nog inte säga med tanke på deras image…”
Jag kom först i kontakt med Carina i samband med hennes utövande av alternativ medicin. Jag blev överväldigad av hennes positiva energi och förmåga att få oss alla att känna oss väldigt speciella. Jag kände mig hög i en hel vecka efter att ha träffat henne. Vår nyfikenhet på Carina är stor och det kändes därför som ett självklart val att hon skulle bli vår allra första ”månadens expat”.
Vi träffades på ett mysigt café, Shakespear´s vid Park´n Shop, Al Wasl road. Man blir glad av den gemytliga inredningen, för att inte tala om frukosten.
Samtalet flöt lätt och jag skrev så pennan glödde. Carina är en mångfasetterad människa med en spännande bakgrund, hon sprider inspiration och värme. Hon har en stor tilltro till tankens kraft. När man lyssnar på henne upplever man att man för ovanlighetens skull sitter mitt emot en människa som är i harmoni med sig själv.
Flytten till Dubai fick hon i ”bröllopsgåva” av sin man som hon själv skrattande uttrycker det. De flyttade hit från Saudi Arabien strax efter att de gift sig för åtta år sedan. Då hade Carina redan hunnit tillbringa sex år i Mellanöstern.
Hur hamnade hon så långt ifrån Dalarna där hon är född? Carina berättar att det var lusten att resa och upptäcka världen som lockade henne redan som ung. Efter gymnasiet flyttade hon utomlands och hon har bott på flera ställen, bland annat i Kalifornien och på Cypern. Genom att ta jobb som flygvärdinna hos Gulf Air med bas i Bahrain fick hon verkligen resa rejält. Tanken var att hon skulle stanna ett år men ett år blev fem år. Det var även under denna tid som hon träffade sin engelske make. Även han är en sann globetrotter. Maken har jobbat som lärare i Etiopen bara för att nämna ett av hans äventyr. De fann varandra genom en gemensam norsk vän. ”Allt är norrmännens fel”, tillkännager hon, med ett leende.
Tack vare åren hos Gulf Air fick hon se hela världen. När de flög stannde de mellan en till fem dagar på destinationen, vilket gjorde att det fanns utrymme för sigthseeing. Carina berättar med förtjusning om resmål som Uganda, Bangladesh, Zanzibar, Singapore, Australien och Rom. Nu, däremot, så gör flygbolagen inte lika långa stopp längre. Hon poängterar att jobbet har lärt henne väldigt mycket om olika människor, folkslag och inte minst falkar! Det hände ofta att de flög shejkernas falkar. Kraftfulla fåglar som alltid reser i första klass och blir hämtade med vip bussar. Skötarna får hålla tillgodo med andra klass.
Så fort Carina var ledig från sitt resandejobb, reste hon! När hon själv valde resmål blev det paddling i Borneo, vandring i Tibet eller goda måltider hos det vänliga folket i Etiopen.
Hur var det att bo i Ryiadh? ”Vi bodde där i ett år och då bodde vi förstås i ett compound. Inom murarna var det som vilken småstad som helst men utanför kunde jag endast röra mig med chaufför och iklädd abbaya.” Carina som är aktiv, kreativ, full av reslust, nyfikenhet och skaparanda blev snabbt uttråkad av att springa på coffemornings och lyssna på intrigerna. Hon startade ett SPA i sitt hem. Anläggningen han inte mer än slå upp portarna förrän det var dags att ta ner skylten igen. Carinas man fick ett erbjudande om ett jobb i Dubai, ett karriärssteg de inte kunde motstå.
Nu har det gått åtta år och paret Bell har två rara flickor tillsammans som båda är födda här. ”Föda barn i Dubai går bra”, säger Carina ”men det gäller att stå på sig och veta hur man vill ha sin förlossning!”
Hur kändes det att komma till Dubai? ”Den första tiden var ganska intensiv med mängder av bjudningar, aktiviteter och jag hann inte riktigt tänka efter”, svarar Carina. Paret odlade sitt reseintresse och hann med många udda och spännande destinationer. Nu, mycket tack vare barnen, har livet blivit lugnare och barnens önskningar och perspektiv sätts i första rummet. ”Är barnen nöjda så är vi nöjda”, understryker hon. Carina upptäckte ett nytt intresse under sin första tid i Dubai och det var att designa möbler. Hon ritade och hittade en snickare i Sharjah som snickrade efter hennes önskemål. Deras hem delade hon in i olika världsdelar. Ett rum gick i italiensk anda, ett annat i indisk stil och ett tredje i afrikansk. Hemmet blev som ett museum. Nu har de flyttat till Oud Metha och Carina berättar entusiastiskt att hon numer säljer allt hon inte behöver och inte tycker om längre. ”Det är bättre att leva lycklig och fri, än tyngd av en massa saker.” Hon fokuserar på vad hon behöver just nu och det gäller allt i hemmet, resten skänks bort eller säljs i skolan på speciella marknadsdagar. Flickorna har anammat idén och sålde nyligen leksaker för att gemensamt kunna köpa sig ett Barbiehus.
Vad gör du på din lediga tid? ”Jag förkovrar mig inom alternativ medicin. Jag har valt magnetism healing som inriktning. Det finns många givande föredrag att gå på. Här i Dubai har jag träffat många spännande människor inom detta område. Jag skulle vilja ha ännu mer tid att lägga på mitt stora intresse! Jag tycker även mycket om att designa tavlor. Det finns ett ställe som heter ”Creative Art Center” som ligger på Beach Road mitt emot Mercato som jag ofta besöker.”
Hur lång tid tar det att ”skaffa sig ett liv” i Dubai? ”7 år!!!”, skrattar Carina. ” Det är faktiskt först nu som det känns som om vi har kommit i ordning. Det beror på att det hela tiden händer så mycket här och det känns som om man får börja om. Min man har startat upp ett eget företag här och det har tagit tid att få ordning på pappersexercisen och att etablera kunder. Ett tips är att tidigt leta upp en barnläkare, vanlig läkare, tandläkare och en bilmekaniker som man trivs med och kan lita på. Här är det viktigare att följa personen i fråga än att hålla sig trogen ett speciellt företag. Vidare är det en god idé att fråga och ta emot tips av dem som redan har bott här ett tag”
Hur trivs du i Dubai? ”Just nu trivs jag mycket bra. Hemlängtan har jag inte längre. Vårt hem är där vi i familjen befinner oss. Det finns så mycket som är positivt i Dubai, allra helst för barn. Det känns som om Dubai är uppbyggt för familjer, det finns många parker, utflyktsmål och aktiviteter för barn. Människor har mycket tålamod här. Själv lär man sig att vara uthållig och att fokusera. Man hittar många olika nationaliteter på arbetsplatserna och människorna håller ihop. Alla är så artiga och hjälpsamma! Det finns så många möjligheter för hemmafruar. Du kan utveckla dina intressen som att dansa, designa möbler, måla, sporta, man kan engagera sig i en mängd organisationer. Vill man se världen är Dubai ett perfekt utgångsläge. Paradisöarna Mauritius, Seychellerna och Maldiverna ligger inom några timmars flygresa. Och så har du havet här.”
Finns det då inget som du finner negativt med Dubai? ”Jo, miljöföroreningarna”, blir svaret utan tvekan. ”Man dumpar gamla däck, batterier, kemikalier och annat avfall i öknen liksom i havet. Trafiken förorenar, ingen sopsortering och industriområden blandas med bostadsområden. Sopsortering finns och jag hoppas att den kommer att utvecklas. Det är stressigt i Dubai, allt snurrar fort och tempot är högt. Många blir sjuka av stressen och sjukvården tjänar stora pengar. Det är viktigt att vara medveten om stressens påverkan och att hitta sin egen lugna tid. Det gäller inte bara de arbetande männen utan även hemmafruarna och skolbarnen.”
Hur trivs era barn? ”De trivs mycket bra. Är föräldrarna trygga och lugna så blir barnen det. Vi är ute mycket i olika parker efter skolan. Det gäller att passa på nu när vädret är så skönt. Vi tycker mycket om att åka ut i öknen och grilla. Utflykter överhuvudtaget tillhör favoritaktiviteterna för hela familjen. På sommaren badar vi.
Vår äldsta dotter som är fem år går på Safa skolan som vi är mycket nöjda med. Den påminner en hel del om en svensk skola och det finns många skandinaviska barn. De följer den engelska läroplanen. Skolan är liten och miljön lugn. Man arbetar med att korsa båda hjärnhalvorna, brain work. De lär genom lek. Genom att barnen arbetar i små grupper och ofta med olika presentationer stärks deras självkänsla. Det finns många skolor i Dubai och man bör fundera på vad barnet själv är intresserat av. Skolorna har olika inriktning. Ta reda på var skolan ligger både geografiskt och inom vilken prisnivå. Amerikanska skolor är ofta dyrare men har å andra sidan ett mycket väl genomarbetat material. I sista änden hänger det ofta på att på att barnet får en lärare de trivs med.”
Sverige då? Finns det ingenting du saknar?, envisas jag. ”Naturen, förstås och en del mat. Vi åker hem varje sommar både till Sverige och till England. Det är framför allt viktigt och roligt för barnen att träffa mor- och farföräldrar. I Dalarna andas vi frisk luft och dricker vatten från vår egen brunn. När det är dags att åka tillbaka till Dubai igen känns det bra. Jag kan bli lite uttråkad av den gamla vanliga trallen hemma.” Carina understryker att några planer på att flytta hem har de inte.
Slutligen några korta snabba frågor om favoriterna här i Dubai:
Restaurang?
-Reflets par Pierre Gagnaire som du hittar på Intercontinental hotell i Festival City. Det var en stor matupplevelse i kombination med en annorlunda inredning och en mycket bra service. Vinet var dessutom utomordentligt gott, vilket inte alltid är fallet här i Dubai. Vi blev bjudna och det fanns inga priser på menyn som var en set menu. Jag har en känsla av att det kan vara en god idé att ta med den stora plånboken, eller någon som bjuder…
(Jag själv som är totalfrälst på matupplevelser har skaffat lite mer information om denna restaurang och vill tillägga: Pierre Gagnaire har även en restaurang i Paris med samma namn. Den anses vara en av de bästa restaurangerna i Frankrike och rankades trea i världen både 2006 och 2007. Gagnaire vill göra varje rätt till en helt ny upplevelse men samtidigt behålla respekten för den traditionella franska kokkonsten.)
Kafé?
-Å, det måste vara detta!
Klädesaffär?
-Jag brukar handla när det är rea som nu till exempel. Då går jag gärna till Harvey Nichols eller Marks & Spencer. Min man däremot handlar alla sina kläder i London! Det finns en kedja här som heter ”Brands for less” som jag gillar. Där hittar du sportkläder, sängkläder, skor med mera. Kvalitén är mycket bra. Det ligger bland annat en affär i Satwa och en i Bur Dubai. Samma kedja hittar du även i Mirdiff och i Dubai Outlet Mall men då kallas den Tchibo. Varorna varierar beroende på vad de får in. En annan affär som brukar vara populär bland svenskar är Winners. De har mycket bra kopior på bland annat North Face. Stället ligger i Bur Dubai mitt emot Ramada hotell.
Leksaksaffär?
-Toy´s R Us, utan tvekan. De har ofta mycket bra kampanjerbjudande.
Park?
-Za´abeel Park. De skall dessutom öppna Stargate inom kort. Det är ett nöjescentrum för hela familjen i form av ett rymdskepp.
Mataffär?
-Organic Store
Maträtt?
-Japansk mat och mat som lagas av människor som tycker om att laga mat.
Dryck?
-Morgonkaffet
Dessert?
-Pavlovatårta
Land?
-Thailand är fantastiskt att komma till som turist. Människorna är lugna, man känner sig trygg och maten är mycket god.
Film?
-En miniserie som gått på TV här i Dubai har etsat sig fast i minnen. Den hette ”the lost room”, det bortglömda rummet. Annars tycker jag att dokumentärer på BBC kan vara intressanta.
Musik?
-Upplyftande musik!
Kläder?
-Jag väljer kläder utifrån mitt humör och tycker att det är spännande med färgernas kraft.
Bil?
-Här i Dubai vill jag ha en fyrhjulsdriven bil med god utsikt. I Sverige skulle jag välja ett mer miljövänligt alternativ.
Tidning/tidsskrift?
-Svenska tidningar lockar mycket när man inte bor hemma, allra helst inredningstidningar.
Sport?
-Här simmar jag eller går på aqua aerobics. När vädret tillåter går jag gärna en promenad i någon park. I Sverige cyklar jag.